Ingo Niebel

3 weeks ago

En el discurso político se tiende a simplificar según el modelo "son todos ...". Sin embargo, quien quiere ver las opciones que pueden surgir de una determinada situación tiene que ir al grano sabiendo diferenciar si se trata de trigo, avena o centeno. ... See MoreSee Less

Ingo Niebel

1 month ago

Betr.: In Sorge um die baskische Tageszeitung "Gara"

Liebe Kollegin, lieber Kollege aus dem Journalismus und der Medienwelt,

ich schreibe Sie/Dich persönlich an, weil uns das Baskenland auf die eine oder andere Art zusammengeführt hat. Daher möchte ich Sie/Dich auf den Fall der baskischen Tageszeitung Gara aufmerksam machen.
Die spanische Justiz hat die Zeitung zu einem Vergleich gezwungen, der sie an den Rand des Ruins bringt. Entweder sie stimmte ihm zu - und bezahlt in den kommenden drei Jahren 3 Millionen Euro an die spanische Sozialkasse -, oder sie muss schließen.
Die Summe ergibt sich aus den Schulden, die bei einer anderen Tageszeitung bis 1998 aufgelaufen waren. In dem Jahr ließ der spanische Richter Baltasar Garzón den Verlag Orain und somit die Zeitung Egin und ihren Radiosender Egin Irratia schließen. Zu Unrecht, wie das Oberste Gericht erst viele Jahre später urteilte.
2000 entstand Gara als neues Medienprojekt, mit neuem Kapital, neuer Redaktion und bar jeder rechtlich relevanten Verbindung zu Orain/Egin. Mehrere staatliche Behörden bestätigten das. Trotzdem geriet auch Gara in Garzóns Fadenkreuz. Jenseits seiner richterlichen Kompetenzen startete er 2003 eine konzertierte Aktion gegen die Zeitung. Dafür kreierte er eine sogenannte "ideologische Unternehmensnachfolge". Damals forderte er den Verlag auf, innerhalb von 14 Tagen 4,7 Millionen Euro zu bezahlen oder zu schließen. Seitdem stehen Verlag und Zeitung unter Insolvenzverwaltung.
Im selben Jahr ging die spanische Justiz auch gegen die einzige vollständig auf Baskisch erscheinende Zeitung Egunkaria vor. Als juristische Blaupause diente ihr das Vorgehen gegen Egin. Die spanische Polizei nahm zehn Verlagsangehörige und Journalisten fest; vier von ihnen zeigten Folter im Polizeigewahrsam an. 2010 erhielten sie und alle weiteren Angeklagten im Egunkaria-Prozess einen Freispruch erster Klasse.
Zur Unterstützung von Gara haben Journalist*innen das folgende Manifest verfasst. (Hier die deutsche Fassung: gararekinelkartasuna.eus/de) Ich würde mich freuen, wenn Sie/Du den Aufruf mittragen könnten/könntest.

Mit kollegialen Grüßen,
Ingo Niebel ... See MoreSee Less

Ingo Niebel

6 months ago

Algo se muevo en la parte izquierda del espectro político ¿pero hacía donde? ... See MoreSee Less

Ingo Niebel

6 months ago

El racismo en Alemania, no se lo halla solamente en Chemnitz ... ... See MoreSee Less

Ingo Niebel

6 months ago

Escribir sobre temas relacionados con los servicios de inteligencia siempre me parece como ver la película "Matrix": La separación entre lo real y lo virtual se pierde. ... See MoreSee Less